XYLEM在中国的第一条本土化搅拌器生产线在其沈阳工厂建成投产

　　2011年5月31日—全球领先的水和污水处理设备制造商XYLEM公司今天隆重庆祝其搅拌器产品在沈阳正式投产。 此庆典在ITT的制造基地 —— XYLEM 水与污水处理系统 （沈阳） 有限公司内举行。 

　　这是XYLEM公司首次在中国实现搅拌器的本土化生产。这也令XYLEM成为在世界范围内拥有全球性品牌的搅拌器供应商中唯一在中国实现了搅拌器本土化制造的公司。XYLEM水与污水处理系统（沈阳）有限公司预计将实现年产1500套国产化搅拌器的产能。这也使得该公司成为XYLEM集团内世界级的先进制造工厂之一。 

　　搅拌器产品在污水处理等方面扮演着举足轻重的角色。此前，XYLEM为中国市场提供的搅拌器产品一直是从其瑞典的工厂进口。XYLEM在中国实现了搅拌器的本土化生产使得其搅拌器产品在中国市场的竞争优势获得很大提高，与此前进口的搅拌器相比，国产化搅拌器成本降低, 交货期缩短至10-12周。此外，这也大大促进了市场、销售和工厂生产之间的衔接效率。 

　　谈到XYLEM为何选择在中国实施搅拌器本土化项目，XYLEM中国与印度公司总裁柯博德（Mike Kuchenbrod）先生说：“XYLEM公司非常看好中国的污水处理产品市场。尤其是中国将在“十二五”期间加大污水处理投资，一个总共超万亿元的市场将极大地促进污水处理产品市场的增长。我们将把握住这大好的机会，更加贴近市场，为客户提供质量更优异、价值更高的产品和服务，同时尽可能缩短交货期。本土化生产的ITT潜水搅拌器作为我们的拳头产品，必将大显身手，对此我们非常有信心。”

　　XYLEM水与污水处理系统（沈阳）有限公司的前身是XYLEM飞力（沈阳）泵业有限公司，该公司成立于1995年，是XYLEM在中国建立的第一家全资制造企业。XYLEM水与污水处理系统（沈阳）有限公司已经成为在中国的潜水泵、搅拌器和流体处理技术领域声誉卓著的领军企业。 

　　XYLEM沈阳工厂搅拌器本土化项目于2010年10月份启动，总投资达180万美元，搅拌器的本土化生产严格遵循XYLEM飞力的设计要求，确保XYLEM飞力产品的技术性能稳定可靠。 
XYLEM的流体技术产品服务于中国市场已经有很长的历史。XYLEM的泵、搅拌器、曝气、臭氧和紫外消毒系统广泛应用于全国众多市政污水项目中。